触犯; 犯; 干犯; 凌; 冒犯; 侵犯; 侵越 <非法干涉别人, 损害其权利。>
không thể xâm phạm vào lợi ích của nhân dân.
不能触犯人民的利益。
xâm phạm
进犯。
nước giếng không xâm phạm nước sông (không xâm phạm lẫn nhau)
井水不犯河水。
进犯 <(敌军向某处)侵犯。>
窜犯 <(股匪或小股的敌人)进犯。>
凭陵 <仗势侵犯。>
侵害 <侵入而损害。>
侵凌 <侵犯欺负。>
侵入 <(敌人)进入境内; (外来的或有害的事物)进入内部。>
侵占 <用侵略手段占有别国的领土。>
入犯 <(敌军)骚扰国境。>
入侵 <(敌军)侵入国境。>
không thể xâm phạm vào lợi ích của nhân dân.
不能触犯人民的利益。
xâm phạm
进犯。
nước giếng không xâm phạm nước sông (không xâm phạm lẫn nhau)
井水不犯河水。
进犯 <(敌军向某处)侵犯。>
窜犯 <(股匪或小股的敌人)进犯。>
凭陵 <仗势侵犯。>
侵害 <侵入而损害。>
侵凌 <侵犯欺负。>
侵入 <(敌人)进入境内; (外来的或有害的事物)进入内部。>
侵占 <用侵略手段占有别国的领土。>
入犯 <(敌军)骚扰国境。>
入侵 <(敌军)侵入国境。>
- cấm xâm phạm: 禁止
- bất khả xâm phạm: 不可侵犯。
- không xâm phạm nhau: 井水不犯河水